Guía de trámites oficiales y residencia en Dinamarca

Ilustración de Dinamarca con elementos nacionales y primeros trámites al llegar a Dinamarca

Actualizado el: 13/02/2026

Esta guía ha sido redactada por el Equipo Editorial de emigrantes.eu, basada estrictamente en fuentes oficiales (Ny i Danmark, SKAT, Borger.dk y autoridades municipales) y actualizada a febrero de 2026 para garantizar la precisión de los datos.

Guía de trámites oficiales y residencia en Dinamarca

Bienvenido a la guía de trámites oficiales a realizar. Aquí encontrarás explicados paso a paso los procedimientos esenciales para instalarte en el país: registro en tu kommune, obtención del CPR, acceso al sistema sanitario, activación de MitID, apertura de cuenta bancaria, búsqueda de vivienda y pasos iniciales para trabajar.
Toda la información está presentada de forma clara y en español, con explicaciones sobre los formularios daneses, qué documentos necesitas, cómo pedir cita y qué organismos intervienen en cada trámite. Además, te mostramos cómo evitar errores frecuentes que pueden retrasar tu registro y acceso a servicios como salud, ayudas o empleo. Todo pensado para que puedas completar tus gestiones desde casa, sin gastar dinero en gestorías.

Elige un trámite

Trámites y formularios para extranjeros en Dinamarca

Consulta los principales trámites y formularios para extranjeros en Dinamarca. Abre cada apartado para conocer los campos del formulario, acceder a la guía explicada paso a paso y consultar el trámite oficial.

Dinamarca – Permiso de residencia / trabajo (SIRI) — *Opholds- og arbejdstilladelse (SIRI)*

Ansøgning om opholds- og arbejdstilladelse (SIRI – lønmodtager)

Campos explicados: Ordning, Ansøgerens fulde navn, Fødselsdato, Fødselssted, Nationalitet, Civilstand, Pasnummer, Passets udløbsdato…

Ir al trámite oficial
Dinamarca – Registro número CPR — *Registrering af CPR-nummer*

Ansøgning om dansk CPR-nummer (civil registration)

Campos explicados: Din opholdsstatus i Danmark, Fulde navn, Fødselsdato, Fødselssted, Nationalitet, Pasnummer eller ID-nummer, Grundlag for ophold i Danmark, Opholdstilladelse / EU-registreringsbevis…

Ir al trámite oficial
Dinamarca – Tarjeta sanitaria amarilla — *Sundhedskort (gult sygesikringskort)*

Sundhedskort – dansk gult sygesikringskort

Campos explicados: Hvad ønsker du at gøre?, Fulde navn, CPR-nummer, Fødselsdato, Adresse – gade og nummer, Etage og dør, Postnummer og by, Telefonnummer…

Ir al trámite oficial
Dinamarca – Tarjeta de impuestos y número fiscal — *Skattekort og Skattemæssigt Personnummer*

Apply for tax card and Danish personal tax number

Campos explicados: Why are you applying?, Full name, Date of birth, Place of birth, Marital status, Nationality, Have you previously had a Danish tax number (CPR or temporary number)?, If yes, state your Danish tax number/CPR…

Ir al trámite oficial
Dinamarca – Registro MitID — *Oprettelse af MitID*

MitID – registration and activation for new users

Campos explicados: How do you want to get MitID?, Full name, CPR number, Date of birth, Nationality, Type of ID document, ID document number, ID document expiry date…

Ir al trámite oficial
Dinamarca – Registro de cuenta NemKonto — *Registrering af NemKonto*

NemKonto – registration of your public payment account

Campos explicados: Do you have a Danish CPR number?, Full name, CPR number, Address in Denmark, Email, Mobile phone number, Bank where you have your account, Registration number (reg.nr.)…

Ir al trámite oficial
Dinamarca – Apertura de cuenta bancaria — *Åbning af bankkonto*

Åbning af bankkonto i Danmark

Campos explicados: Formål med bankkontoen, Fulde navn, CPR-nummer (hvis du har et), Fødselsdato, Nationalitet, Skattemæssigt hjemsted, Bopælsadresse i Danmark, Adresse i udlandet (hvis relevant)…

Ir al trámite oficial
Dinamarca – Canje de permiso de conducir — *Ombytning af udenlandsk kørekort*

Ombytning af udenlandsk kørekort til dansk kørekort

Campos explicados: Land, hvor kørekortet er udstedt, Kørekortkategori(er), Udstedelsesdato for dit nuværende kørekort, Udløbsdato for dit nuværende kørekort, Kørekortnummer, Er dit kørekort udstedt i et EU/EØS-land?, Fulde navn, CPR-nummer…

Ir al trámite oficial
Dinamarca – Escolarización de menores — *Indskrivning af barn i folkeskole*

Indskrivning af barn i folkeskole

Campos explicados: Kommune, Ønsket skole, Type indskrivning, Skoleår, Barnets fulde navn, Barnets CPR-nummer, Barnets fødselsdato, Fødselssted…

Ir al trámite oficial
Dinamarca – Configuración de Buzón Digital — *Opsætning af Digital Post*

Opsætning af Digital Post (e-Boks / borger.dk)

Campos explicados: Har du et dansk CPR-nummer?, Fulde navn, CPR-nummer, Adresse i Danmark, E-mail, Mobilnummer, Har du MitID til at logge på?, Hvor vil du logge på Digital Post?…

Ir al trámite oficial

Cómo realizar los trámites con tu asesor personal, y rellenar los formularios oficiales:

  1. Selecciona «el tramite» que necesitas
  2. Haz clic en “Ir al trámite oficial” para abrir la página real del trámite en una pestaña nueva.
  3. Vuelve a esta página y pulsa “Ver guía explicada” para seguir la autoguía mientras rellenas el formulario oficial.
  4. Hemos dejado los campos a rellenar en su idioma original, para que los identifiques perfectamente con el formulario oficial.

  • ¿Necesitas rellenar, firmar o convertir este documento en PDF?
    Usa nuestras herramientas gratuitas para preparar tu trámite.

    Tus documentos no se envían a nuestro servidor.
    La edición se realiza directamente en tu navegador.
    Guía de trámites administrativos 2026, Herramientas PDF para trámites ¿Necesitas rellenar, firmar o convertir este documento en PDF? Usa nuestras herramientas gratuitas para preparar tu trámite.-up of a hand using a pen to fill out a tax form 1040, focusing on details.
    Alejandro Martin
    CEO de la empresa
Preparar mi documento
🔄 Contenido revisado y actualizado a diciembre de 2025. Basado en fuentes oficiales del país correspondiente. Para más información, consulta nuestra Política editorial.
📄 Fuentes oficiales consultadas
  • Sitios web oficiales de organismos gubernamentales y administraciones públicas del país correspondiente.
  • Portales institucionales de inmigración, fiscalidad, seguridad social y servicios públicos.
  • Documentación oficial publicada por ministerios, agencias estatales y autoridades competentes.

Las fuentes concretas pueden variar según el país y el trámite. Siempre se recomienda verificar la información directamente en el organismo oficial correspondiente.

¿Te ha sido útil esta guía? Puedes apoyar el proyecto invitándome a un café ☕

Invitar un café
Emigrantes en Dinamarca: icono del sitio

Usuario: “Quiero renovar mi TIE viviendo en Francia.”

AE: “Aquí tienes los documentos, el formulario EX-17 explicado y ejemplos rellenados.”

Usuario: “Necesito un certificado de antecedentes penales.”

AE: “Te guío paso a paso y te muestro cómo rellenar la solicitud.”

Usuario: “No entiendo qué poner en la declaración de la renta.”

AE: “Aquí tienes la Guía Renta 2025 explicada campo por campo.”

Emigracion: Formularios oficiales - imagen destacada
Calculador de tasas oficiales
Selecciona un trámite para conocer la tasa administrativa.

Servicios recomendados para completar tus trámites

  • Wise – Envía dinero al extranjero con comisiones muy bajas. Abrir cuenta
  • Coliving – 50.000 habitaciones en 2.000 espacios de convivencia en ubicaciones clave en todo el mundo. Más info
  • BoursoBank – Abre tu cuenta europea sin papeleo. Crear cuenta
  • Seguro de viaje IATI –Asegúrate un viaje tranquilo. Obligatorio en muchos trámites. El mejor seguro de viaje

Instalarse en Dinamarca implica realizar varios trámites administrativos obligatorios desde el primer día. Con esta guía aprenderás cómo empadronarte en tu kommune, qué requisitos debes cumplir para obtener el CPR, indispensable para acceder a la sanidad, los colegios, trabajar o alquilar vivienda. También te explicamos cómo activar MitID, el sistema de identificación digital utilizado para trámites bancarios, administrativos y fiscales.
Además, encontrarás información sobre cómo registrarte en la Agencia Tributaria, cómo elegir médico de cabecera, cómo solicitar vivienda social si corresponde y qué pasos seguir si llegas como trabajador, estudiante o con tu familia. Nuestro objetivo es ayudarte a gestionar todos los formularios oficiales daneses, con explicaciones sencillas, actualizadas y fáciles de seguir.

¿Cuáles son los primeros trámites oficiales?

Debes empadronarte en tu kommune, obtener el CPR, registrarte en la sanidad, activar MitID y, si trabajas, registrarte en la Agencia Tributaria.

¿Cómo obtener el CPR?

El CPR se obtiene en el centro ciudadano de tu municipio. Necesitas pasaporte, contrato de vivienda y, en algunos casos, documentos adicionales según tu tipo de residencia.

¿Qué es MitID y para qué sirve?

MitID es la identificación digital danesa. Se utiliza para acceder a bancos, trámites administrativos, impuestos, servicios públicos y firmas digitales.

¿Es obligatorio el seguro médico?

Sí, una vez obtienes el CPR, debes registrarte en el sistema sanitario y elegir un médico de cabecera. La tarjeta amarilla (sundhedskort) te llegará por correo.

Preguentas frecuentes